Acaba de llegarnos el resumen anual de valoración de películas en Filmaffinity. Nuestra primera reacción, al ver que somos el largometraje con mejor valoración, ha sido de entusiasmo y alegría. Pero luego hemos visto que tras nosotros van dos auténticas obras maestras, dirigidas además por amigos nuestros. Y es entonces cuando hemos relativizado un poco la alegría y hemos decidido ponerle a este post un título de broma. Porque seremos la película mejor valorada, sí, pero es que tras nosotros están nada más y nada menos que la maravillosa La casa Emak Bakia de Oskar Alegría y la preciosísima Mon Petit, de Marcel Barrena. Así que le damos la vuelta al sentido del post y aprovechamos para recomendaros vivamente que veáis ambas. Son buenísimas.

It has just arrived the summary ranking of 2013 on Filmaffinity. Our first reaction, when we have seen that “The Ridge” is the film with the best valuation, it has been of enthusiasm and happiness. But we have seen later that after us there are two authentic masterpieces, both directed by two friends of us. And that is when we have played down our happiness and we have decided to choose a humorous title for this post. Because we are the most valuated film, yes, but after us they come none other than the wonderful “La casa Emak Bakia”, by Oskar Alegría and the beautiful “Mon Petit”, directed by Marcel Barrena. So we turn the sense of the post over and we use it to recommend you vividly to watch both of the films. These films are really good.