Estamos de enhorabuena. Pura Vida acaba de ganar el GRAND PRIX del Festival de Cine de Poprad, en Eslovaquia. Nos hace una ilusión especial, es un festival que ya lleva 21 ediciones. Los premios se entregaron el domingo, lamentablemente no pudimos desplazarnos ahí. El sitio es precioso. Y deben de saber de montaña, pues hasta en el escudo de la ciudad aparecen unas cimas. Desde aquí mandamos un abrazo a nuestros amigos eslovacos. Sentimos mucho no haber podido reunirnos con vosotros. Muchísimas gracias por el premio, es un honor haberlo recibido.

We have just been awarded with the Gran Prix of the Film Festival of Poprad, in Slovakia. We are specially happy, it is a festival with already 21 editions in its history. The awards were given last Sunday, sadly we could not be there. The place is beautiful. And we think they must know a lot about mountains, they even have summits in their blazon. We send from here a big hug to all our friends from Slovakia. We feel terribly sorry, it is been impossible to meet you there. Thank you very much for your award, it is a big honour to receive it.