Ya nos sabemos la pared sur del Annapurna de memoria. Natxo Leuza se encarga de gran parte de la postproducción: los créditos, la corrección de color, el grafismo…aquí le vemos dando forma a la infinidad de secuencias fotográficas que rodamos desde el campo base. Desde allí se ve la arista en la que todo sucedió. Es extraño manejar, en el calor del estudio, imágenes que muestran un lugar tan brutal, hermoso e inhóspito. Programas de postproducción con nombres de lo más tecnológico –After Effects, Nuke, Color, Da Vinci, Max- manejan imágenes con un solo nombre, primitivo y sencillo: Annapurna.

We already know the South face of Annapurna really well. Natxo Leuza is responsible for much of the postproduction: credits, color correction, graphics… Here we see him shaping the infinity of photographic sequences we shot from the base camp. From there you can see the ridge where everything happened. It is strange to handle, in the heat of the study, images showing a so brutal, beautiful and inhospitable place. With programs of post-production with technologic names – After Effects, Nuke, Color, Da Vinci, Max – handle images with a single name, primitive and simple: Annapurna.