Sabemos que muchos de quienes seguís este blog estáis impacientes por el estreno de la película. Tras haber rodado por más de diez países, parecía que todo el material estaba listo y el montaje listo para cerrarse. Y entonces llegó un regalo: horas de imágenes inéditas, rodadas durante la operación de rescate de Iñaki. Nuestros personajes, volando en helicóptero rumbo a la base del Annapurna. Iñaki ascendiendo hasta el punto en el que todo comienza, cerca de la cumbre. Diminutos puntos negros en la inmensa cara sur: son Don Bowie y Denis Urubko, escalando. Ha llevado meses organizar, editar y postproducir todo ese material. Pronto lo podréis ver.

We know that many of those who follow this blog are eager for the premiere of the film. After having been shooting in more than ten countries, it seemed that all the material was ready and editing ready to close. Then came a gift: hours of unseen footage, shot during the rescue of Iñaki. Our characters, flying by helicopter towards the base of Annapurna. Iñaki ascending to the point where everything starts, near the summit. Tiny black dots on the immense south face: they are Don Bowie and Denis Urubko, climbing. It has taken months in organizing, editing and making the postproduction of all that material. Soon you will see it.